Februar 04

Indhold 8 Vind gavekort på 1.000,- eller 3x3 flasker rødvin - deltag her! 8 Guld og infrarøde sarte lamper til hele verden -Ircon Drying Systems emballage 8 God respons på Scanpack messen '03 8 Ny fortrolighedspolitik indført 8 Øvrigt - Farvel til Niels Faste afdelinger 4 Øg din viden - farligt gods 4 Produktfokus - Wrap-around kasser 4 Medarbejderfokus - Jens Rasmussen Redigeret af Kerstin Ahlmér kerstin.ahlmer@farusa.dk	Om de er vandafvisende? Det kan du tro! Dette er ikke en fotomontage, men en lille niece på sejltur i Furesøen i én af vores Heavy-Duty papkasser.
Du har netop modtaget Farusa's første nyhedsbrev, som jeg håber du vil finde interessant. Med nyhedsbrevet vil vi informere dig om spændende nyheder, gode emballageløsninger, samt give dig et større indblik i hvem vi er! Jeg ønsker dig rigtig god læselyst og håber du vil kontakte os, hvis der er noget i nyhedsbrevet som du ønsker uddybet eller hvis du på anden vis har feedback til os. Til slut vil jeg minde dig om at der er gode præmier på højkant, såfremt du besvarer og indsender vores spørgeskema! Venlig hilsen, Arne Hammer Salgschef PS: Du kan til enhver tid framelde dig nyhedsbrevet ved at klikke på frameld i bunden af nyhedsbrevet. Spørgeskema Da vi meget gerne vil blive en endnu bedre emballageleverandør, håber vi at du vil bruge de ca. 5 minutter det tager at udfylde og sende vores spørgseskema. Når vi har modtaget dine svar (Alle relevante spørgsmål skal være besvaret), deltager du i lodtrækningen om 1 gavekort af kr. 1.000,- til enten FONA eller Sportsmaster efter eget valg, samt 3x3 flasker A Mano 2001 af Mark Shannon. Vinderne bliver kontaktet direkte efter den 20. februar og vil blive præsenteret i næste nyhedsbrev. Klik her for at åbne spørgeskemaet! [ Til toppen ] Guld og infrarøde sarte lamper til hele verden Det var noget af en opgave - sart udstyr til exceptionelt hurtig tørring af overflader, skulle sikkert kunne sendes til kunder i hele verden. Ircon Drying Systems AB i Vänersborg, Sverige, har siden 1989 fremstillet avanceret udstyr for infrarød tørring. Systemet bruges i papir-, fødevare- og bilindustrien til tørring af bevægelige eller stillestående overflader. Teknologien er baseret på mellembølge (1000º C) og kortbølge (2200º C) infrarøde lamper med guldbelagte reflektorer, hvor varmen kan variere fra 1 kW/m² til ekstreme 900 kW/m². Produktet hedder DryMaster og er konstrueret med en række parallelle, infrarøde lamper; rør som meget nemt går i stykker ved berøring, stød eller slag. Og det stiller naturligvis store krav til eksportemballagen. Farusa udviklede, i samråd med Ircon, en løsning der tog udgangspunkt i vores klassiske wrap-around kasse med trægavle. Den indeholder tillige et støddæmpende indlæg i en blød og præsentabel polyetherskum. Papkvaliteten er vores 10 mm tykke Ancore 310AA, der med sine vandafvisende egenskaber og store styrke, effektivt beskytter DryMaster på dens vej ud i verden. Hvis du ønsker mere information om Ircon Drying Systems AB eller deres produkter kan du besøge deres hjemmeside på: www.ircon.se [ Til toppen ] Stor interesse for Farusas produkter på velbesøgt Scanpack ´03 19.000 besøgte Scanpack i Göteborg under de fire messedage i oktober. Dét kunne vi godt mærke på standen, hvor mange interesserede så og spurgte til vores produkter. Vi havde håbet på en god respons, men antallet af kontakter overgik i høj grad vores forventninger! Årets messe var den fjortende siden starten i 1964 og Scanpack er helt klart Skandinaviens største emballagemesse, hvilket tydeligt kan ses, både på antallet af udstillere og besøgere. I år var der 1000 udstillere fra 32 lande som havde valgt at deltage, hvor hele 76 kom fra Danmark. Vi vil benytte lejligheden til at takke alle som kiggede forbi vore stand og håber at den efterfølgende kontakt har været tilfredsstillende og har indfriet dine forventninger. Du er naturligvis meget velkommen til at kontakte enten Kenneth Peippo eller Arne Hammer, hvis du endnu ikke har fundet den helt rigtige emballageløsning til dit produkt. emballage@farusa.dk [ Til toppen ] Ny fortrolighedspolitik indført I disse Internet tider er der kommet øget fokus på hvad firmaer indsamler af kundeoplysninger og ikke mindst hvad disse bruges til. Derfor har vi i takt med udviklingen indført en ny fortrolighedspolitik. Den fortæller kort og godt at vi i forbindelse med vores kontakt til kunder, leverandører og samarbejdspartnere ikke videregiver, sælger eller på anden vis misbruger oplysninger da vi betragter dem som fortrolige. Samarbejde er en tillidssag! Du kan læse vores nye politik på vores hjemmeside: Fortrolighedspolitik [ Til toppen ] Farvel til Niels Kort før jul - den 18. december 2003 - gik vores kære kollega Niels Kofod pludselig bort, i en alder af kun 45 år. Han efterlader sig sin kone Marianne og deres 15-årige søn Morten. Niels ville have haft 25-års jubilæum hos Farusa i år, og hans bortgang har skabt et stort tomrum både personligt og arbejdsmæssigt hos os. Vi savner Niels, hans gedigne arbejdserfaring og store kreativitet. Æret været hans minde. [ Til toppen ] Farligt gods - det begyndte i 50´erne Det var i 1956 at en komite af eksperter i farligt gods, under de Forenede Nationer, for første gang publicerede deres anbefalinger for transport af farligt gods. I de nu mere end 40 år der er gået, har mange ting ændret sig, inklusiv komitéens navn, som nu er "Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals". (!) Det kvalificeringssystem som komitéen arbejder med, er delt op i fire internationale regelsæt for farligt gods: for vej- (ADR), bane- (RID), sø- (IMDG) og lufttransport (ICAO). FN-anbefalingerne og de fire regelsæt omfatter med sine 9 fareklasser lidt over 3.000 stoffer med hvert sit nummer; de såkaldte UN-nummer. I Danmark er det Teknologisk Institut, Emballage- og Transportinstituttet, som laver typeprøvning af farligt gods-emballage, dvs. afprøver emballagen, for at se om den holder standarden samt efterfølgende udsteder typegodkendelsen. 2 typegodkendelser Der findes 2 former for typegodkendelser. Den første gives en emballage når denne er afprøvet til en given vægt, men uden det aktuelle produkt. Efterfølgende udfører man altid en selektiv afprøvning med det aktuelle produkt som skal pakkes og transporteres. Eksempler på den første slags typegodkendelse er 4G for pap eller 4D for krydsfiner. Den anden typegodkendelse udstedes når emballagen er afprøvet med det skrøbeligste inderemballage, dvs. glasflasker, til en given vægt, f.eks. 97 kg. Livrem og seleløsninger Disse 97 kg består eksempelvis af 17 kg absorberings- og emballagevægt og 80 kg produktvægt. Produktvægten på de 80 kg bliver, af sikkerhedsmæssige årsager, halveret så der max. må pakkes 40 kg produktvægt i emballagen. Eksempel på denne typegodkendelse er 4GV. Farusa har, som den eneste producent i Danmark, opnået en 4GV-godkendelse til farligt gods emballage. Emballagerne lagerføres i flere standardstørrelser, som alle leveres med tilhørende plastpose, men kan også skræddersyes på mål. Så nu er det blevet nemt at overholde loven, se www.politi.dk/ADR Ved pakning af farligt gods i 4GV emballage, skal afsender følge en enkel pakkeinstruktion, hvor bl.a. flaskerne skal placeres min. 30 mm fra hinanden samt emballagesiderne. Nu er det også muligt at undvære plastbånd, da 4GV-emballagen må sikres med armeret tape. Har du brug for mere information, er du meget velkommen at kontakte os. emballage@farusa.dk [ Til toppen ] Kassen som godt kan finde på at blive gammel Wrap around-kasserne er en af vores mest populære modeller, hvilket ikke er så mærkelig -vi har kunder som har brugt den samme kasse i mere end 20 år (!). Det der gør wrap around-kassen så slidstærk, er de forstærkede trægavle, som er en kombinationen af den superkraftige Heavy Duty-pap og træ. Vi har f.eks. udført test, hvor vi har kastet en kasse ud fra vores 10 meter høje silo, hvor den har landet uden mere end nogle skrammer. Wrap around-kassen bruges hovedsageligt, på grund af sin fleksibilitet, til lange maskinkomponenter, men også til sarte produkter, såsom elektronik og mindre maskiner. Her bruges skræddersyet skum, for at sikre at produktet ligger på plads under transporten. Da skummet er nøje tilpasset produktet og kassen, går ingen plads til spilde. Kassen leveres plano eller færdigmonteret, dvs. er nem og hurtig at pakke. Den kan selvfølgelig også fås med forskellige låsemekanismer, se billederne. Vi udformer gerne et forslag til dig, som du selv kan prøve af med jeres produkter. [ Til toppen ] I de kommende nyhedsbreve vil vi præsentere medarbejderne hos Farusa, for at give dig et indblik i virksomheden. Jens -33 år med emballage Det var ikke særlig meget Jens Rasmussen vidste om emballage, da han begyndte hos Farusa i 1970. "Jeg var meget grøn da jeg kom til Farusa fra et arbejde som mekaniker og bilsælger.", siger Jens, "men man fik hurtig sat mig ind i emballagebranchen." Farusa var, siden 1968, begyndt at satse på Heavy Duty bølgepapemballage sideløbende med træemballage. Ved siden af eksportemballagen fyldte plastproduktionen meget - ca. 100 ansatte arbejdede i 3-holdsskift med at producere øl- og sodavandskasser i plast. Jens mener at Farusa's produkter har ændret sig gennem årene: "Vi har mange flere papkvaliteter i dag og er totalleverandør af emballage - noget som mange påskønner. Det gør det nemmere at kunne købe alt emballage ét sted - tape, skum mv." I dag er Jens, med sine 33 år i branchen, den mest erfarne medarbejder hos Farusa og arbejder med at servicere og rådgive kunderne, primært på Sjælland, Fyn og Sønderjylland. Når han ikke lige er på farten har han ansvaret for kalkulationer og prisberegninger og holder styr på leverandørarkivet. Når nye produkter udvikles er Jens med fra starten og finder den rigtige emballageløsning. Jens bor sammen med sin kone Lene, i Slagslunde på Sjælland. Flere gange om året tager de op til sommerhuset i Sverige, nu også med barnebarnet Daniel, da Jens er blevet morfar for første gang. Jens har valgt at gå på efterløn ved udgangen af 2004. "Da skal jeg give huset en kærlig hånd og også gøre mere ud af musikken - jeg spiller gerne orgel eller trompet når jeg har tid! [ Til toppen ] Ønsker du ikke længere at modtage vores nyhedsbrev kan du til enhver tid framelde dig ved at klikke her: Frameld nyhedsbrev.

©2003-2004 FARUSA Emballage A/S
All Rights Reserved